Español
One language edition with entry points for Spain, Mexico and Chile.
THE SIKHARCHIVE / 08Reading rooms around the world
Find SikhArchive’s international language editions, multilingual scripture collections and the launch register for new reading rooms.
111
Languages in the central hub
Sikhi.io’s multilingual hub leads into scripture and introductory pages. Guru Granth Sahib Ji is offered in 111 languages; other works have their own language coverage.
08
Dedicated international sites
Language-specific reading rooms for the core texts, also available through Sikhi.io. These are additional ways into the material, not eight separate copies to add to the archive’s totals.
CORE READING ROOM COLLECTIONSSri Guru Granth Sahib Ji 01 ↗Mahan Kosh 02 ↗Faridkot Wala Teeka 03 ↗
Choose a work inside each reader to see its available edition. A site’s interface language does not imply that every collection is translated into it.
CZ / CZECH↗
Čeština
sikh.cz
A dedicated Czech-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- Czech
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
DK / DANISH↗
Dansk
sikhs.dk
A dedicated Danish-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- Danish
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
DE / GERMAN↗
Deutsch
sikharchive.de
A dedicated German-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- German
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
MX / SPANISH↗
Español
sikh.mx
A Spanish-language entry into the shared sacred-text viewer. The domain directs readers into its Spanish edition.
- LANGUAGE
- Spanish
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
IN / HINDI↗
हिन्दी
sikharchive.in
A dedicated Hindi-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- Hindi
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
PL / POLISH↗
Polski
sikhs.pl
A dedicated Polish-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- Polish
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
PT / PORTUGUESE↗
Português
sikhs.pt
A dedicated Portuguese-language reading room for Sri Guru Granth Sahib Ji, Mahan Kosh and the Faridkot commentary.
- LANGUAGE
- Portuguese
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
PK / URDU↗
اردو
sikhs.pk
An Urdu reading room with a right-to-left interface, providing an entry into the scripture, dictionary and commentary collections.
- LANGUAGE
- Urdu
- READING
- Scripture · Dictionary · Commentary
Eight domains linked from Sikhi.io’s international directory; homepages checked 7 September 2026. The Spanish domain redirects into its Spanish-language viewer.
INTERNATIONAL / EXPANSION REGISTER
The next reading rooms.
LAUNCH WINDOW / 7 SEPTEMBER 2026The Spanish edition is already live across three domains. Italian, Korean, Malay, Russian and Chinese editions are part of the next rollout. The statuses below distinguish reachable sites from planned launches.
Italiano
Planned domain: sikhs.it. The domain did not resolve when checked; a live link will be available after launch.
한국어
Korean-language sibling edition. Launch domain not yet confirmed.
Bahasa Melayu
Malay-language sibling edition. Launch domain not yet confirmed.
Русский
Russian-language sibling edition. Launch domain not yet confirmed.
中文
Chinese-language sibling edition. Launch domain not yet confirmed.
Launch plans supplied by SikhArchive. Spanish domain responses and Italian DNS checked 7 September 2026. Planned dates do not imply that an edition is already publicly available.
